rigoureusement

rigoureusement
rigoureusement [ʀiguʀøzmɑ̃]
adverb
   a. ( = absolument) [authentique, exact, vrai, identique] absolutely ; [interdit] strictly ; [impossible] utterly
• ça ne changera rigoureusement rien that'll change absolutely nothing
   b. ( = strictement) strictly
• respecter rigoureusement les consignes to observe the regulations strictly
* * *
ʀiguʀøzmɑ̃
adverbe [vrai, inexact] completely; [défendu, conforme] strictly; [punir, traiter] harshly; [obéir] scrupulously; [sélectionner, mesurer] carefully
* * *
ʀiɡuʀøzmɑ̃ adv
1) [sélectionné, contrôlé] rigorously
2) (= absolument) strictly

rigoureusement vrai — strictly true

rigoureusement interdit — strictly forbidden

* * *
rigoureusement adv
1 (incontestablement) absolutely; c'est rigoureusement faux/vrai that's completely untrue/true; c'est rigoureusement défendu or interdit it's strictly ou absolutely forbidden;
2 (durement) [punir, traiter] rigorously, harshly;
3 (scrupuleusement) [obéir] scrupulously; [sélectionner, mesurer] carefully; [conforme] strictly.
[rigurøzmɑ̃] adverbe
1. [scrupuleusement] rigorously
2. [complètement]
rigoureusement interdit strictly forbidden
les deux portraits sont rigoureusement identiques the two portraits are exactly the same ou absolutely identical
c'est rigoureusement vrai it's perfectly true

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • rigoureusement — [ rigurøzmɑ̃ ] adv. • 1383; « avec violence » XIIIe; de rigoureux 1 ♦ Vieilli Avec rigueur, dureté. « Hé ! ne me traite pas si rigoureusement » (Molière ). 2 ♦ D une manière stricte. S en tenir rigoureusement à la règle. ⇒ étroitement,… …   Encyclopédie Universelle

  • rigoureusement — Rigoureusement. adv. D une maniere rigoureuse, avec rigueur. Il m a traité bien rigoureusement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rigoureusement — (ri gou reû ze man) adv. 1°   Avec rigueur. •   Toutes mes allées sont nettes rigoureusement, SÉV. 22 juillet 1671. •   Elle parut les yeux baissés, couverte d un grand voile ; et elle ne parla que pour modérer la colère d Idoménée, qui voulait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RIGOUREUSEMENT — adv. Avec rigueur, d’une manière dure et sévère. Il l’a traité rigoureusement. Punir rigoureusement. Vous le jugez bien rigoureusement. Il signifie aussi Avec une exactitude inflexible. Elle accomplit rigoureusement son devoir. Cela est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RIGOUREUSEMENT — adv. Avec rigueur, d une manière dure et sévère. Il l a traite rigoureusement. Punir rigoureusement. Vous le jugez bien rigoureusement.   Cela est rigoureusement vrai, Cela est d une vérité incontestable. On dit dans le même sens, Cela est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche …   Wikipédia en Français

  • INFINI MATHÉMATIQUE — Le mot «infini» désigne un concept à entrées multiples. Il s’ouvre d’abord sur l’ontologie et signifie alors, selon la tradition, «l’être tel qu’on n’en saurait concevoir de plus grand» («ens quo majus concipi non potest »). Ce fut pour une… …   Encyclopédie Universelle

  • Degré de mobilité — Théorie des mécanismes Pour les articles homonymes, voir Théorie des mécanismes (homonymie). On entend par théorie des mécanismes un ensemble de méthodes qui permettent d étudier les mécanismes et les structures, en vue de les comprendre, de les… …   Wikipédia en Français

  • Théorie des mécanismes — Pour les articles homonymes, voir Théorie des mécanismes (homonymie). On entend par théorie des mécanismes[1] un ensemble de méthodes qui permettent d étudier les mécanismes et les structures, en vue de les comprendre, de les améliorer ou de les… …   Wikipédia en Français

  • rigueur — [ rigɶr ] n. f. • rigor fin XIIe; lat. rigor 1 ♦ Sévérité, dureté extrême. La rigueur d une répression. Traiter qqn avec rigueur. Arrêts de rigueur. Morale d une rigueur excessive. ⇒ rigorisme. « Catholique de naissance [...] , il avait respiré… …   Encyclopédie Universelle

  • mathématiquement — [ matematikmɑ̃ ] adv. • 1552; de mathématique ♦ Au point de vue mathématique; selon les méthodes des mathématiques. Démontrer qqch. mathématiquement. Par ext. ⇒ exactement, rigoureusement. C est mathématiquement exact. ♢ D une manière certaine.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”